Setra s110

  • Das mit dem Translater ist schon in Ordnung so......viel Geduld bei der Wiederherstellung


    Grüße Jörg

  • hartelijke welcome..


    der Übersetzer macht schon manchmal komische sachen. Das oben ist aber mein schlechtes holländisch :whistling:

    Magirus R81 Bj. 1982 H ist nun auch durch Das Kennzeichen bedeutet: MagirusR 81der3.
    http://www.R81.de
    Wem meine Bilder gefallen, darf sich gerne daran erfreuen
    und ANGUCKEN.
    Runterladen und weiteverwenden NUR nach Genehmigung durch mich, sonst.... :evil:

  • Auch von uns ein hallo.


    Aber Stuebi warum holländisch - lou ist doch belgier u. daher redet der doch belgisch od. nicht ?(

    Stephan + Maria


    Unser Fuhrpark: Peugeot 403B Bj: 62; Puch-Mofa VS50D Bj: 66; Setra S208H Bj: 80; VW T3 Bj: 87; Peugeot Huski Cabrio Bj: 91; Mercdes O404-10RHD Bj. 95; CBR1100XX Bj: 99; Audi A6 V6 quattro Bj: 00; Peugeot 208 Bj: 07; Ford Mondeo Bj: 08; Peugeot 208-e Bj. 20

  • Ja, ich bin Belgier
    Es stimmt, dass im Norden von Belgien Niederländisch sprechen, aber ich spreche Französisch :D


    Das hatte ich befürchtet....Mein Schulfranzösisch ist noch schlechter als mein Urlaubsniederländisch.


    Und ja, in Belgien heisst es flämisch je croix 8)

    Magirus R81 Bj. 1982 H ist nun auch durch Das Kennzeichen bedeutet: MagirusR 81der3.
    http://www.R81.de
    Wem meine Bilder gefallen, darf sich gerne daran erfreuen
    und ANGUCKEN.
    Runterladen und weiteverwenden NUR nach Genehmigung durch mich, sonst.... :evil:

  • okay ein belgier der nicht belgisch sondern französich anstelle von holländisch spricht 8| ?( 8|


    und ich kann davon gar nichts ;(

    Stephan + Maria


    Unser Fuhrpark: Peugeot 403B Bj: 62; Puch-Mofa VS50D Bj: 66; Setra S208H Bj: 80; VW T3 Bj: 87; Peugeot Huski Cabrio Bj: 91; Mercdes O404-10RHD Bj. 95; CBR1100XX Bj: 99; Audi A6 V6 quattro Bj: 00; Peugeot 208 Bj: 07; Ford Mondeo Bj: 08; Peugeot 208-e Bj. 20

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!